Pyhä Teresa
santa f. = (nais)pyhimys, pyhä
culto, -a = oppinut, sivistynyt
en esa época = tuohon aikaan, tuolloin
cultivado, -a = oppinut, sivistynyt
saber = osata, tietää
no ha habido mujer igual = ei ollut samanlaista/tuollaista naista
doctora de la iglesia f. = kirkonopettaja
meter una cosa en su cabeza = saada jtak päähänsä
llegaba hasta el final = hän vei sen/hään pääsi loppuun saakka
umildad f. = nöyryys
tremendo, -a = valtava, huomattava
decidido, -a = päättäväinen, määrätietoinen jssak
darse = antautua, olla avuksi
evadirse = paeta, päästä pakoon t. eroon jstak
la última voluntad = viimeinen tahto
cuerpo m. = ruumis
incorrupto, -a = lahoamaton, säilynyt
enterrar = haudata
perfume m. = tuoksu, haju
sacar = vetää, ottaa ulos, viedä, riistää
prueba f. = koe
explicación médica ninguna f. = ei mitään lääketieteellistä selitystä
corazón m. = sydän
dio la inspiración final = hengitti viimeisen henkäyksensä
a su lado = hänen vierellään
paloma f. = kyyhkynen
relajado, -a = rentoutunut, rauhallinen
La última voluntad de la Santa fue quedarse (aquí) en Alba de Tormes.