Alright? Alright!: Sydänsurut

Kysymys 1 / 1

B:Mikä hätänä, kultaseni?
D: Mitä tarkoitat, äiti?
B: Et ole viime aikoina ollut oma itsesi. Tiedän, että jotakin on pielessä.
D: Älä nyt ole hupsu, äiti. Olen ihan kunnossa.
B: Anna tulla, rakkaani, voit kertoa minulle.
B: No niin, rakas. Ei kannata surra jo tapahtunutta. Kerro minulle kaikki (siitä/asiasta).
D: Tiedäthän sen pubissa olevan miehen. Sen joka ei muista mitään.
B: Kyllä.
D: No, minä tiedän hänet.
B: No minä tiedän, että sinä tiedät hänet. Me kaikki tiedämme hänet.
D: Ei, äiti. Tarkoitan että minä tunnen hänet. Tapasin hänet kolme vuotta sitten. Olen pahoillani, äiti. Minun olisi pitänyt kertoa sinulle. Hänen oli tapana tulla katsomaan minua.
B: No, eihän siinä ole mitään väärää. Mutta miksi sinä et kertonut minulle?
D: Hän työskenteli laboratoriossa Oxfordissa. Huippusalaista. Ja hän kertoi minulle ja hänen ei olisi pitänyt kertoa.
B: Miksi ei, kultaseni?
D: Koska tyttöystävä on turvallisuusriski. Siksi he estivät hänen vierailunsa. Ja nyt hän on yhtäkkiä taas täällä. Ja hän ei muista minua.

Katso video rouva Brownin (B) ja tämän viehättävän tyttären Deborahin (D) keskustelusta. Täydennä sitten videon tekstiin pronominit. Saat apua halutusta persoonasta suluissa olevista vinkeistä.
  Dialogi suomeksi
Lähetä palautetta tehtävästä
B: What's the matter, love?

D: What do
mean, mum? (yks. 2.)

B:
haven't been
lately.
know something's wrong. (yks. 2, 2. ja 1.)

D: Don't be silly, mum.
'm all right. (yks. 1.)

B: Come on love,
can tell
. (yks. 2. ja 1.)

B: Now then, love. No use crying over spilt milk. Come on, love! Tell
all about
. (yks. 1. ja 3.)

D: Oh mum,
's all gone wrong. (yks. 3.)

B: Is that about some feller?

D:
know that man in the pub. (yks. 2.) The one who can't remember anything.

B: Yes.

D: Well
know
. (yks. 1. ja 3.)

B: Well
know
know
. (yks. 1., 2. ja 3.)

all know
. (mon. 1. ja yks.3.)

D: But
know him. (yks. 1.)

met
three years ago. (yks. 1. ja 3.)
used to come and see
. (yks. 3. ja 1.)

B: There's nothing wrong with that. Why didn't
tell
? (yks. 2. ja 1.)

D: Oh mum,
used to work at the laboratories in Oxford. Top secret. And
told
, and
shouldn't have. (yks. 3., 3., 1. ja 3.)

B: Why not love?

D: Because a girl friend is a security risk. That's why
stopped
coming. (mon. 3 ja yks. 3.)

And now all of a sudden
's here again. But
doesn't remember
! (yks. 3., 3. ja 1.)